PERSONE CHE HANNO LETTO O CURIOSATO

mercoledì 2 maggio 2012

E arrivò il giorno del sorteggio...



Ovvio, c'era una buona dose di emozione.
Perché la risposta positiva sarebbe stata una di quelle che davvero cambiano tutte le prospettive.
E di colpo.
Davvero con un semplice click.


Sul desktop avevo lasciato da quel giorno - erano le 2,36 del 29 ottobre 2011, ora della costa Est degli Usa, mi ricorda la ricevuta elettronica - la "Submission Confirmation" che mi era stata inviata in automatico dopo l'invio della domanda di partecipazione alla lotteria.
ELECTRONIC DIVERSITY VISA ENTRY FORMOMB Control Number: 1405-0153
Form: DS-5501
Expires: 05/31/2012
Estimated Burden: 30 minutes

Submission Confirmation: Entry Received

Success!

                                                                                                                       
Your entry for the 2013 Diversity Visa Lottery program was received on Saturday, October 29, 2011 at 2:36:05 AM EDT. Please do NOT close this window until you have printed this confirmation page or made a record of your Confirmation Number.
Entrant Name:CELLI, D
Confirmation Number:20132 ... ... LTA...
Year of Birth:1958
Digital Signature:3C89...CCD27... ... ... 153D12E502.....B7C9C7B
Thank you for your entry for the 2013 Diversity Visa Lottery.
Please either print this page or make a record of the confirmation number before closing this window. You will not be able to retrieve this number after you close this window.
You must retain your confirmation number in order to check your entry status via dvlottery.state.gov/ESC/ between May 1, 2012 and April 30, 2013 to determine whether your entry was selected for further processing in the 2013 Diversity Visa Lottery. You will be REQUIRED to enter your confirmation number in combination with other personal information in order to check on your entry status.
Selectees will not receive selectee notifications or letters by regular postal mail from the Kentucky Consular Center (KCC).
Do not submit additional Entry Forms with this person as the Primary Entrant! Multiple entries will disqualify the Entrant from participation in the 2013 Diversity Visa Lottery.
E questa sopra è  la "ricevuta" della 2013 Diversity Visa Lottery 
alla quale avevo partecipato a ottobre, nell'ultimo giorno utile.

Forse lo sapete già, forse ne avete letto quando ad ottobre ne ho 

accennato in queste pagine,  ma ogni anno gli Stati Uniti mettono 
in palio (esatto è una "lotteria") 55 mila Green Card, 55 mila 
permessi di residenza. Si tratta dell'unico documento che ti 
permette di restare negli Usa a tempo indeterminato senza avere 
avuto una "sponsorizzazione" da un datore di lavoro americano.

Una "svolta" per chi ce l'ha, perché non solo con la Green Card 

puoi lavorare legalmente negli Stati Uniti, aprire un conto corrente in banca, 
affittare una casa, comprare un'auto o avviare una attività; ma soprattutto dopo 5 anni 
puoi diventare cittadino americano.
Vivere in America e diventare americano.
Un sogno, per molti...

Ho conosciuto parecchie persone che hanno "vinto" la Green Card

e per tutte loro è stata una sorpresa. Ma ho anche conosciuto persone 
che ci provano da tempo e non sono mai state sorteggiate.
So cosa pensiamo noi italiani: che ci sia "sotto" qualcosa, diffidenti 

come siamo...
E' invece è davvero tutto casuale.

Essere sorteggiati è poi solo l'inizio di un percorso che dura quasi 

un anno. Viene infatti fissato per alcuni mesi dopo un colloquio di 
due giorni al Consolato americano di Napoli, al quale bisogna presentarsi 
con una documentazione dettagliata e burocraticamente lunga da 
ottenere: all'anagrafe, all'Asl (per le vaccinazioni), alla propria banca,
alla scuola o Università che si è frequentata, al casellario giudiziario
e chi più ne ha, più ne metta...

Poi appunto c'è il viaggio a Napoli, la permanenza lì due giorni, 
gli esami medici (che riguardano la vista, e gli esami per la sifilide 
e la Tbc), la presentazione della documentazione, quella propria, del 
coniuge (se c'è e se ci si è sposati nel frattempo, visto che la
Green Card è estendibile ai congiunti) o dei figli eccetera...

Una cosa seria, insomma, e anche costosa, visto tutte le spese 

per i documenti che bisogna affrontare e il costo degli esami che si 
devono fare a Napoli. Ma è un investimento, infatti: un investimento 
per il futuro.

Non ci ho pensato troppo, in tutti questi mesi.
Non ho pensato molto che il 1° maggio uscivano i risultati del sorteggio, 

al quale partecipano svariati milioni di persone in tutto il mondo.
Il pensiero mi è ritornato in mente due o tre giorni fa.
E ho aspettato con pazienza la giornata ieri.

Non avevo molte aspettative: non era, infatti, la prima volta che 

vi partecipavo. E poi era meglio non farsi illusioni. Anche perché
se poi si viene sorteggiati "son cazzi": lì, DAVVERO, si deve poi 
decidere che fare nella vita.
Anche se conosco una coppia che, per ora, si limita a risiedere negli
Usa giusto il tempo per non farla decadere, la Green Card.





Ieri ho fatto passare la giornata senza pensarci (troppo). E ieri sera, dunque,
ho preso il portatile, me lo sono portato a letto ("Dovessi mai svenire..."
e con il cursore sono andato sul link presente nella ricevuta.
C'era troppo traffico, evidentemente, e per alcune ore il sito del 
Dipartimento di Stato americano non risultava raggiungibile.

Poi, quando mi ero ormai deciso a spegnere la luce e ad addormentarmi

ecco che si apre la pagina!


U.S. Department of State Bureau of Consular Affairs BannerEntrant Status Check

Welcome

The U.S. Department of State Electronic Diversity Visa Entrant Status Check for Diversity Visa Program for DV- 2013 is available until September 30, 2013. The Entrant Status Check for (DV -2012) applicants will remain open until September 30, 2012.

Entrant Status Check Instructions

Please be sure to have the Entrant's Confirmation Number, Last Name/Family Name/Surname, andYear of Birth in order to check the entrant status online.
Please click on the link below to continue.
                                                                    Continue


The web site only supports Internet Explorer version 7.0 or higher.


PAPERWORK REDUCTION ACT: Public reporting burden for this collection of information is estimated to average 30 minutes per response, including time required for searching existing data sources, gathering the necessary documentation, providing the information and/or documents required, and reviewing the final collection. You do not have to supply this information unless this collection displays a currently valid OMB control number. If you have comments on the accuracy of this burden estimate and/or recommendations for reducing it, please send them to: A/GIS/DIR, Room 2400 SA-22, U.S. Department of State, Washington, DC 20522-2202.

CONFIDENTIALITY STATEMENT: AUTHORITIES: The information asked for on this form is requested pursuant to Section 222 of the Immigration and Nationality Act. Section 222(f) ...



Come da istruzioni, allora, ho cliccato "Continue" e mi si è aperta
la pagina dove avrei dovuto scrivere il mio cognome, il Confirmation number
e la data di nascita.
E cliccare l'invio, Submit...



Skip to Content



U.S. Department of State Bureau of Consular Affairs BannerEntrant Status Check

Enter Entrant Information

1. Confirmation Number:
In the space below, type the confirmation number that was given when you applied. Format: 2012xxxxxxxxxxxx or 2013xxxxxxxxxxxx.
2. Last Name:
Provide the last name that was used during the application process. If no name was provided, select the option labeled 'No Last Name' below.
A last name was not used during the application process.
3. Year of Birth:
Provide the year of birth for the primary applicant. Format: YYYY.
4. Authentication



Qualche secondo di attesa (ma quanto durano certi secondi, a volte...) e la risposta è arrivata.



U.S. Department of State Bureau of Consular Affairs BannerEntrant Status Check


Based on the information provided, the Entry HAS NOT BEEN SELECTED for further processing for the Electronic Diversity Visa program at this time. More entries will be selected in early October 2012, so please keep your confirmation information until at least that time.
Please verify that you have entered all information correctly. You may re-check the Entry status by clicking on the ESC Home Page link below.


Le parole scritte in maiuscolo e neretto "HAS NOT BEEN SELECTED" non davano (più) spazio a sogni, illusioni o timori...


Non cambia molto, in fondo, rispetto a ieri.
Ritenterò l'anno prossimo, a ottobre, mi son detto mentre mi addormentavo.


Penso invece a come si sentirà chi in queste ore ha saputo di essere stato sorteggiato.
Cerco di immaginare le sue sensazioni, i suoi stati d'animo, lo stordimento, la sua confusione, la sua voglia di dirlo a tutti, di non dirlo a nessuno.
E' proprio quell'entusiasmo che 55mila persone nel mondo - più o meno 500 in Italia - oggi si sentono esplodere dentro, a farmi pensare che se è successo a loro non vedo perché non possa succedere a me.


Mentre scrivo queste righe, Radio Capital manda in onda una canzone che accompagna la mia vita. Quella con le parole che trascrissi su un foglietto che 31 anni fa lasciai dentro al cassetto dell'armadietto della caserma, il mio ultimo giorno di militare. 
Due semplici righe che indirizzai all'anonima giovane recluta che avrebbe preso il mio posto. E che dicevano 
"Non devi voltare la faccia.
Non arrenderti né ora, né mai...".


Ecco.




P.S.: Confesso, ero giù da morire. Poi una mail del mio amico Nicola mi ha riportato un residuo di speranza.
Si può essere "ripescati".
Effettivamente sotto il "no" c'è anche scritto "More entries will be selected in early October 2012, so please keep your confirmation until at least that time"; 
"Altri ingressi saranno selezionati nei primi giorni dell'ottobre 2012, quindi, per favore, conservate il codice di conferma fino a quel momento".


Sorrido...


© dario celli. Tutti i diritti sono riservati

46 commenti:

  1. noi nn ci siamo dimenticati...questa sera controlleremo...e l'attesa, l'ansia, la speranza salgono, salgono, salgono....

    RispondiElimina
  2. ...e il sogno durerà per altri 12 mesi anche per noi :(

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Leggete il P.S.
      C'è il possibile ripescaggio a settembre...
      Non cancellate il file!

      Elimina
  3. ....pensa che un mio amico un mesetto fa mi aveva detto di aver vinto la lotteria, di essere stato contattato ecc. ecc. ma quindi era una bufala se il sorteggio l'hanno fatto ieri...pazzesco, glielo devo dire, lui era tutto convinto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Quelle sono pubblicità di studi commerciali che ti contattano dopo che hai fatto qualche ricerca in internet sull'argomento Green Card.
      Si fanno pagare assicurandoti che la domanda verrà effettuata in modo corretto.
      Avevano un senso quando doveva essere compilata a mano e doveva arrivare per posta ordinaria entro una certa data, ma ora non ha senso.
      Il problema è che qualcuno ancora ci casca...
      Normalmente le date per la lotteria sono sempre tra ottobre e novembre.
      E comunque in uno degli interventi passati ho messo l'indirizzo esatto del Governo per partecipare alla Lotteria.
      Che è gratis.

      Elimina
    2. mi sono iscritto in quella del 2013 per la prima volta, e se sarà destino accadrà...io lo spero davvero tanto l'America è il paese della libertà della meritocrazia dove tutti possono realizarsi se hanno buone capacità e la voglia di farcela,desidero tanto poter vivere in california se accadesse...incrociamo le dita
      good luck to all !!! Fede rico avezzano (AQ)

      Elimina
    3. Dai, Federico! Bisogna crederci!!!
      Fammi sapere!

      d.

      Elimina
  4. sorridi sempre... che la vita poi ti sorride :-)

    RispondiElimina
  5. Azz... Me lo son letto senza respirare. Fra me pensavo: sta vedere che ce l'ha fatta e mi adotta... :)
    Ciò non ti impedisce di venirmi a trovare!!!

    RispondiElimina
  6. UAOOOOOOOO!!!Che meraviglia!!!! Sono felice per lei!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. (Lei, chi??)
      Cara amica, mi sa che hai capito male...
      NON sono stato sorteggiato.
      Al massimo posso sperare nel ripescaggio a settembre!
      Grazie comunque delle felicitazioni!
      :-)

      Elimina
  7. Caro Dario...
    anche io ho trattenuto il fiato e al momento del risultato, guarda un po', mi sono venute le lacrime agli occhi, che poi sono scivolate giù quando hai parlato del bigliettino della caserma...
    un bel pezzo autobiografico che alla fine spiega (anche questa volta) un'altra curiosità/verità/chance pro USA!
    grazie...
    grazie...
    Antonia.

    RispondiElimina
  8. Sinceramente speravo che almeno tu ce l'avessi fatta. Mi dispiace!
    Però non dobbiamo assolutamente smettere di sognare!!! Mai!
    Ciao
    Simone

    RispondiElimina
  9. ciao, mi potresti dire per che ogni volta che provo ad aprire il sito per verificare mi esce impossibile visualizzare la pagina Web? per me è la prima volta e non so come funziona,grazie :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io non uso Windows (sono passato vivaddio ad un Mac da tempo) ma credo che non riesci ad aprire il sito per questo motivo: "The web site only supports Internet Explorer version 7.0 or higher". Così c'è scritto nella pagina che del sito del Dipartimento di Stato, come puoi vedere tu stesso/a qui sopra.
      Hai provato a collegarti al sito da un altro computer? (Avendo in mano il "confirmation number" che hai ricevuto quando hai inviato la domanda, ovvio).
      Devi anche portare un po' di pazienza, però, visto che ci sono milioni di persone che si collegano allo stesso sito da tutto il mondo...

      Fammi comunque sapere!

      d.

      P.S.: Good luck!

      Elimina
  10. un sogno che si è realizzato e sono felice per te

    cristian

    RispondiElimina
  11. A settembre andrò a Napoli, sto raccogliendo i documenti. E quello che dici sugli stati d'animo è verissimo: bisogna decidere cosa fare nella vita. E non è facile, specie se la tua vita è qui, anche se in mezzo a lavoro precario e burocrazia borbonica.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Se mi fai sapere come rintracciarti (troverai il mio riferimento di facebook in fondo alla colonna laterale) mi piacerebbe raccontare la tua storia...
      Complimenti, intanto!

      Elimina
  12. io non riesco ad entrare nel sito puoi aiutarmi??? non ho guardato a maggiose sono stata sorteggiata ma nessuno mi ha contattao volevo controllare adesso ma non riesco ad entrare nel sito del governo usa dv lottery 2013

    RispondiElimina
  13. nemmeno io ma entro cn mozzilla e la stessa cosa

    RispondiElimina
  14. Nemmeno io sono riuscito ad entrare (ancora).
    Sono abbastanza certo che in queste ore non si riesca per la quantità di persone che stanno cercando di collegarsi al sito del Governo Americano da tutto il mondo.

    Credo che bisogna avere pazienza e riprovare nelle prossime ore.

    Riproviamo!

    d.

    RispondiElimina
  15. l'avevano rinviato al 22 ottobre, ma non mi pare che lo abbiano ancora aggiornato

    RispondiElimina
  16. che tristezza vedere quel has not been selected...tutti gli anni è un pezzo di cuore che se ne va...
    ragazzi,in bocca al lupo a tutti per il 2015!

    RispondiElimina
  17. Prima partecipazione e ho vinto, ma il mio numero è talmente alto che sicuramente finiranno le green card e non mi chiameranno nemmeno per il colloquio..........allora non era meglio che invece che tutta questa bella illusione mi fosse uscita anche a me quella bella scritta di non essere selezionato!!!.....a questo punto uno può "vincere" anche tutti gli anni, ma se il proprio CN è molto alto perde come tutti gli altri...

    RispondiElimina
  18. ciao, anche io vorrei partecipare alla selezione. mi dite per favore come si fa? il sito ce l'ho...e poi?
    grazie
    M.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E poi leggi qui (siamo un po' pigri, eh?):
      http://dariocelli.blogspot.it/2012/10/green-card-green-card-partecipiamo-alla.html

      d.

      Elimina
    2. mi dice che la pagina che cerco nn esiste :(
      nn sono pigra...anzi :'( sigh!!! voglia andare a vivere negli USA...:'( sigh

      Elimina
    3. Guarda, io ho provato di nuovo ora: ho fatto copia incolla dell'indirizzo, l'ho messo nell'apposito spazio dove si digita un indirizzo web, l'ho incollato, ho premuto enter e si è aperta la pagina.
      Altrimenti vai indietro qui fino al 16 ottobre 2012...

      :-)

      d.

      Elimina
    4. grazie infinite :D

      Elimina
    5. scoperto l'arcano mistero: non funziona con mozilla ma explorer si :) ancora grazie

      Elimina
  19. Scusa ma tu hai ricevuto il confirmation Number via email?

    No perché se non te lo salvi o stampi subito non lo saprai mai più,
    in quanto non ti viene spedito sulla posta la ricevuta.

    Quindi OKKIO salvate la pagina o stampatela prima di chiudere internet

    RispondiElimina
  20. Io ho semplicemente memorizzato la pagina che conteneva il "Confirmation Number" ricevuta un istante doipo aver fatto l'invio...
    La cosa più semplice, no?

    d.

    RispondiElimina
  21. Dario, piano piano me lo sto leggendo tutto il blog, questo mi ha fatto venire la pelle d'oca. Grazie emozioni sempre con quello che scrivi.
    Michela la fortunella

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie a te, michela, per dimostrarci che realizzare un sogno non è impossibile...

      d.

      Elimina
  22. Ciao a tutti, oggi ho completato il modulo di registrazione per la Electronic diversity Visa ma alla fine una volta cliccato su SUBMIT non mi compare il confirmation number. In pratica mi rimane sulla pagina del modulo da compilare e non so cosa fare ragazzi!!! Qualcuno sa come risolvere? Grazie in anticipo

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Non so perché tu abbia scritto la tua domanda qui (la troverai, poi?) e non alla fine del post sulla Lotteria di quest'anno...
      Comunque: succede spesso, che "si incanti" la videata.
      Ora le cose sono due: hai comunque lasciato aperta la pagina "incantata"?
      Spero che tu abbia fatto così, perché - se tutto è andato bene - ad un certo punto il "confirmation number" compare.
      Se invece HAI LASCIATO APERTA LA PAGINA e non ti è comparso nulla dopo ore, allora potrebbe significare che il tuo modulo non è arrivato.
      Ne abbiamo parlato qui anche gli scorsi anni: se si manda il modulo due volte la domanda viene annullata, ma se l'hai inviata e non è stata ricevuta SICURAMENTE non partecipi all'estrazione.
      Dunque sta a te decidere se inviare di nuovo il modulo...

      Io lascerei il computer aperto alla pagina incantata tutta la notte.
      Secondo me, domattina, avrai la sorpresa...

      c.

      Elimina
  23. Ciao Dario, oggi, anche io, ho letto questo esito, sono deluso e amareggiato, è da una vita che aspetto il momento di diventare cittadino di un paese che non sia l'Italia, di un paese diverso, di un paese in cui la libertà è un valore imprescindibile non solo dell'individuo, ma anche della collettività, quindi degli STATI UNITI d'AMERICA. Io ci riprovo, non mollo, fammi sapere se ti va di fare una chiacchierata!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per avere scritto, Michele,
      ma i risultati escono a maggio!
      Come fai ad aver ricevuto oggi la risposta??

      d.

      Elimina
  24. Tra due settimane ci saranno le estrazioni per l'entry 2020..... Questo e' il terzo anno che partecipo....mai na gioia già lo so pero' la speranza e' l'ultima a morire! :) Spero intanto che dal 2012 ad oggi tu sia stato selezionato nel frattempo. Cari Saluti
    Giovanni

    RispondiElimina
  25. Please verify that you have entered all information correctly. You may re-check the Entry status by clicking on the ESC Home Page link below.

    Significa cosa? Perchè non dice che non si è selezionati e basta?

    RispondiElimina